antiga gravura da ilha de paquetá(1879)

Desenho de 1879, publicado no periódico americano New England Magazine, retratando Serra dos Órgãos a partir da Ilha de Paquetá.

Desenho publicado no periódico americano impresso em Boston, o New England Magazine, volume XVIII-62, edição publicada em outubro de 1879, página 899, em seção com um artigo sobre a cidade do Rio de Janeiro. O desenho mostra, ao fundo da imagem, a Serra dos Órgãos e o a formação conhecida como "Dedo de Deus", a parte norte da Ilha de Paquetá e a Ilha dos Lobos, localizados na região norte da Baía de Guanabara, além de uma pequena embarcação em primeiro plano... Sobre esta gravura, o autor do artigo escreve o seguinte: .."Distante e para além da cidade do Rio de Janeiro, as águas bem azuis da Baía de Guanabara se estendem quase ao pé da Serra dos Órgãos - terra dos romances rebuscados, onde as rochas recortadas, em formato de dentes, são fundidas, dissolvidas por uma leve neblina, através da qual não se pode ver mais do que os contornos rochosos desse complexo montanhoso, do qual faz parte o pico "Dedo de Deus", este último quase fora do alcance da visão de quem contempla essa paisagem."..O original inglês é o seguinte:.."Away beyond the city the blue water stretches almost to the base of the Organ Mountains, - land of purple romance, where jagged rocks are all melted and dissolved in the soft haze, and you see nothing but the outlines , with the finger-like "Dedo de Deus" at one end of the range.".. Formato paisagem, preto e branco. (Landscape format, black and white.)